Brian决定向警方告发Duncan和他的行动小组犯下的罪行，然而Burton突然出现并带来了Ellen和Duncan在一起「十分亲密」的照片，Brian临时改变了说辞，没有说出真相。与此同时，Duncan的纽约之旅遇到了麻烦，可能破坏刺杀总统的全盘计划
