简妮经过急救后，被送入病房。杰克要求和简妮谈一谈，不过阿兰约克表示他要先去确定简妮的状况，阿兰约克压住氧气罩，令简妮窒息身亡。阿兰约克离开病房后，向泰莉谎称他从简妮口中得知一地址，金可能在那儿，泰莉一时找不到杰克，便坐上阿兰约克的车，前往该地址找人。
