比科夫发现系统异常，一个未爆炸的核弹头正准备运进国家。迈克等人核弹头运送过程中发生枪击，数人身亡。刚好鲁迪送餐路过，目睹了一起。迈克追问鲁迪事情经过，鲁迪表示自己什么都不知道，迈克不信，让尼基塔继续询问。尼基塔利用鲁迪的弱点，问出了有效的信息。
