一起海洛因交易现场，一伙儿身份不明的神秘人劫走货物，买家和卖家均惨死枪下。尼基塔与格雷激情过后倾诉心事，迈克来敲门。进门后迈克假装自己是尼基塔的表弟，并用暗语向她指示有任务。尼基塔指责格雷干涉她的私生活，格雷不以为意。
